Skip to content
Genixfile
Tarifs
EnglishEspañolPortuguêsFrançaisDeutschItalianoРусскийBahasa Indonesiaالعربيةاردوहिन्दीবাংলা简体中文日本語
Se connecterS’inscrire
Guides d’impression

Réglez le fond perdu et les marges avant d’imprimer vos designs IA

Donnez à votre design le bon format fini, prolongez les fonds au-delà de la coupe et gardez le contenu important dans la zone de sécurité.

3 min de lecture
Trois zones imbriquées : fond perdu hors de la coupe et zone de sécurité à l’intérieur

La coupe est le bord final

La coupe est le bord définitif après massicotage. Que la création vienne de l’IA ou d’un travail manuel, son format fini doit correspondre au travail d’impression. Le ratio d’une image générée ne remplace pas les dimensions indiquées par votre imprimeur.

Carte de visite de 85 × 55 mm avec des ciseaux sur le trait de coupe
Le trait de coupe indique où la feuille est coupée. Exemple : une carte de visite de 85 × 55 mm.

Le fond perdu prolonge l’arrière-plan

La coupe n’est pas parfaitement identique sur chaque feuille. Si une photo ou une couleur s’arrête exactement sur la ligne de coupe, un léger décalage peut laisser apparaître un bord blanc. Le fond perdu prolonge l’arrière-plan au-delà de la coupe. C’est de la création en plus, pas une bordure blanche.

Carte coupée sans fond perdu avec un liseré blanc à côté d’une carte avec fond perdu coupée proprement
À gauche : le fond s’arrête à la coupe, donc une coupe légèrement décalée laisse un liseré blanc. À droite : avec fond perdu, le même décalage tombe encore dans le fond.

La zone de sécurité protège votre message

Gardez les noms, prix, logos et autres contenus essentiels bien à l’intérieur de la coupe. Cette marge intérieure est la zone de sécurité. Elle évite que des détails importants soient coupés ou paraissent à l’étroit. Les produits pliés ou reliés peuvent demander plus d’espace près des plis ou de la reliure.

Carte de visite avec le contenu dans la zone de sécurité en pointillés et une ligne qui déborde dans la marge
Le contenu dans la zone de sécurité en pointillés est protégé ; une ligne qui déborde dans la marge risque d’être coupée ou de paraître à l’étroit.

Utilisez les mesures de votre imprimeur

Il n’existe pas de fond perdu ni de marge de sécurité valable pour tous les produits. Si un imprimeur demande une carte finie de 85 × 55 mm avec 3 mm de fond perdu sur chaque bord, la zone de création extérieure mesure 91 × 61 mm. C’est un exemple, pas une norme universelle pour les cartes.

Zone graphique de 91 × 61 mm avec 3 mm de fond perdu autour d’un format fini de 85 × 55 mm
Exemple : une carte de 85 × 55 mm avec 3 mm de fond perdu sur chaque bord a une zone graphique de 91 × 61 mm.

Vérifiez les trois avant l’export

Prolongez dans le fond perdu les arrière-plans qui vont jusqu’au bord. Gardez le contenu essentiel dans la zone de sécurité. Vérifiez que le fichier exporté inclut le fond perdu demandé et n’ajoutez des traits de coupe que si l’imprimeur les demande. Si quelque chose cloche, corrigez la mise en page avant de commander.

Trois contrôles : fond dans le fond perdu, contenu dans la zone de sécurité et traits de coupe facultatifs
Le fond jusque dans le fond perdu, le contenu dans la zone de sécurité, et des traits de coupe seulement si l’imprimeur les demande.

Utilisez les repères dans Genixfile

Réglez la largeur et la hauteur finies dans Configuration d’impression, puis saisissez le fond perdu et les marges de sécurité de votre imprimeur. Servez-vous des repères pendant l’édition et consultez les contrôles d’impression avant l’export. Les repères aident à placer le contenu ; ce sont les spécifications de l’imprimeur qui fixent les mesures.

Canevas Genixfile avec repères de fond perdu, de coupe et de sécurité à côté des champs de Configuration d’impression de 85, 55, 3 et 4 mm
Saisissez le format fini, le fond perdu et la marge de sécurité de votre imprimeur dans Configuration d’impression ; les repères les affichent sur le canevas.

Questions fréquentes

Combien de fond perdu faut-il pour une carte de visite ?

Beaucoup d’imprimeurs demandent 3 mm, ou 0,125 in aux États-Unis, sur chaque bord. Utilisez toujours la valeur des spécifications de votre imprimeur.

Quelle différence entre fond perdu, coupe et zone de sécurité ?

La coupe est le bord final après découpe, le fond perdu est le fond supplémentaire au-delà, et la zone de sécurité est la marge intérieure qui éloigne le contenu important de la coupe.

Ai-je besoin de traits de coupe ?

Seulement si votre imprimeur les demande. Beaucoup d’imprimeurs acceptent un PDF avec fond perdu et ajoutent leurs propres repères.

Pour aller plus loin

  • Fond perdu et zone de sécurité, expliqués
  • Vérifier et corriger les alertes d’impression
  • Wikipédia : Fond perdu (impression)

Plus de guides d’impression

La même image botanique, nette puis agrandie en basse résolution
Qualité d’image3 min de lecture

Gardez vos images IA nettes à l’impression

Vérifiez la résolution au format d’impression, plutôt que de juger une image uniquement à l’écran.

Lire le guide
La fiche technique d’un imprimeur fixe le format, le fond perdu et la zone de sécurité d’une carte de visite
Configuration d’impression3 min de lecture

Un outil de design qui suit les spécifications de votre imprimeur

Importez les spécifications de votre imprimeur : Genixfile règle le format, le fond perdu, la zone de sécurité, les pages et les plis avant que Genix ne crée quoi que ce soit.

Lire le guide
Un court brief transformé en deux propositions puis en un design imprimé complet de plusieurs pages
design IA3 min de lecture

Comment fonctionne le parcours de design par IA de Genixfile

D’un court brief à un design imprimé complet et modifiable en six étapes, avec le coût de chaque étape d’IA affiché avant son lancement.

Lire le guide
Genixfile

Créez avec l’IA, affinez avec Ask Genix et préparez votre design pour l’impression. Les outils manuels sont là quand vous en avez besoin.

Des conseils et nouveautés de temps en temps. Désabonnement à tout moment.

Produits

Cartes de visiteFlyers et feuilletsBrochuresAffichesCartes postalesEmballagesTous les produits imprimés

Créer

Créer pour l’impressionCanevas gratuitMes projetsGuide du premier designContrôles d’impressionProfils de couleurComment fonctionne Genixfile

Découvrir

À propos de GenixfileArticlesFormules et créditsCentre d’aide

L’essentiel

Préparation à l’impressionConditions d’utilisationPolitique de remboursementUtilisation acceptableConfidentialitéNous contacterDonner mon avis
EnglishEspañolPortuguêsFrançaisDeutschItalianoРусскийBahasa Indonesiaالعربيةاردوहिन्दीবাংলা简体中文日本語
© 2026 Genixfile.com. Tous droits réservés.